Sapienza, F. (Forthcoming, probably 2026). AI and the core competencies of technical editing: Results from a survey. Technical Communication Quarterly.
Sapienza, F. (2023). Book review of Life and Death Design. UXPA Magazine.
Sapienza, F. (2023). Technical communication and AI. intercom magazine.
Sapienza, F. (2022). Book review of Alberto Ferreira's Universal UX Design. UXPA Magazine.
Sapienza, F. (2020). A study of the usability of Chinese-American websites. UXPA Magazine.
Sapienza, F. (2017). UX, civility and multi-ethnic virtual communities. UXPA Magazine.
Sapienza, F. (2016). User experience design for immigrant populations. intercom magazine.
Sapienza, F. (2015). Transnational HCI: Understanding immigrant web use. UX Matters.
Sapienza, F. (2014). Cultural preferences: Mexican-Americans on the web. UXPA Magazine.
Sapienza, F. (2011). Transcultural rhetoric and cyberspace. In C. Meyer and F. Girke (Eds.), The rhetorical emergence of culture (pp. 191–209). Berghahn Books.
Sapienza, F. (2011). Культура и контекст... Юзабилити Бюллетень, (19). (Note: May be unavailable due to post-Ukraine sanctions.)
St. Amant, K., & Sapienza, F. (Eds.). (2010). Culture, communication, and cyberspace. Baywood Press.
Sapienza, F. (2008). A shared meanings approach to intercultural usability. IEEE Transactions on Professional Communication, 51(2), 208–222.
Sapienza, F. (2007). A rhetorical approach to single-sourcing via Russian Acmeism. Technical Communication Quarterly, 16(1), 83–101.
Sapienza, F. (2007). Ethos and research positionality in studies of virtual communities. In H. McKee & D. Nicole-DeVoss (Eds.), Digital writing research (pp. 89–107). Hampton Press.
Sapienza, F. (2004). Mikhail Bakhtin, Vyacheslav Ivanov... Philosophy and Rhetoric, 37(2), 123–142.
Sapienza, F. (2004). Usability, XML, and single-sourcing. Technical Communication, 51(3), 399–408.
Sapienza, F. (2002). Does being technical matter? Journal of Technical Writing and Communication, 32(2), 155–170.
Sapienza, F. (2001). Nurturing translocal community online. Technical Communication, 48(4), 435–448.
Sapienza, F. (1999). Communal ethos on a Russian émigré web site. Javnost - The Public, 6(4), 39–52.
Sapienza, F. (1996). Hacker folklore on Usenet: A rhetorical approach. EJournal - LISTSERV@ALBANY.BITNET.